Odebrecht案：庭审继续，律师提出质疑

Odebrecht案庭审昨日继续，在初级清算刑事法庭，法庭宣读了审判令，律师们对保障程序正义和正当法律程序提出质疑。大多数辩护律师和被告以虚拟方式出庭。刑事辩护律师Guillermina McDonald表示，辩方正在等待检察院提出证据以填补现有空白，因为来自巴西的证词构成了指控的基础。与此同时，律师Basilio González认为，在当前程序条件下，检察院的论点没有意义，他坚持认为，如果没有有效的对抗程序和适当纳入的证据，正当法律程序就会受到侵犯。Cortés还质疑了案件的坚固性，指出巴西取消了所有内容，因此检察院拥有哪些证据尚不清楚。庭审继续进行，人们期望法庭能够保障各方权利和特权，此案继续引起公众广泛关注，并引发关于该国司法管理的激烈辩论。律师Ángel Álvarez断言，在没有充分保障先前诉讼行为的情况下做出决定时，司法正继续丧失可信度。律师Alma Cortés指出，“司法必须是客观、科学和公正的”，并警告说，如果法官Baloisa Marquínez不能保障对抗程序，“辩护权就不存在”。她解释说，一些律师之所以要求这些证词，正是因为这些证词支持了检察院的论点，并指出现在检察院需要证明其有能力提供非凡证据来弥补这一缺失。在她看来，受影响的不是外国的决定，而是案件的内部处理，同时她批评了“秘密主义和神秘主义”，她说这已成为该司法程序的特色。另一方面，检察官Ruth Morcillo期望周三能完成审判令的宣读。关于审判时间表，法官确定审判将从周一至周四进行，周五休庭。周一19日将返回法庭。